那年花开1981 第3节(2/3)

    “这种合同我从未听说过，你们不能这样剥夺作者的权益，每一部作品都是作者的孩子，你们这是在抢走我们的孩子……”

    陆景瑶愣愣的看了乔尼娜十秒钟，才慢慢的笑道：“那我的薪水是多少呢？慷慨的乔尼娜女士？”

    “忘掉过去吧！曾经的我也跟你刚才一样，现在，让我们一起忘记那些压抑的回忆，好吗？”

    。。。。。。

    陆景瑶出了踏浪文学出版社，深吸了一口气，感觉自己好像没那么难受，但是那种隐隐的撕裂感却痛入骨髓。

    忽然，乔尼娜站到了陆景瑶的对面，轻轻的跟她拥抱。

    因为他，已经远远的走在了自己的前面。

    基布达说的理所当然，因为在港岛的不列颠人都告诉他，宗主国的身份在港岛是拥有隐形特权的。

    乔尼娜拉住了陆景瑶的手，道：“我现在获得了一份稳定的收入，但我需要一位真正的助理，来照顾我的孩子，照顾我的生活，怎么样，愿意接下这份工作吗？”

    陆景瑶叹息道：“抱歉，刚才没有帮上你的忙。”

    “成交！”

    “基布达先生，请不要激动，如果这是你的原创作品的话，那可以说是你的孩子，但这只是你的翻译作品，所以用孩子来形容是不恰当的。”

    看着基布达的样子，裴文聪好笑的道：“基布达先生，你不会是想白白获得翻译权吧？”

    基布达：“……”

    “当然不，”基布达挺直了腰杆，微微抬起下巴道：“因为《冰与火之歌》的原版并不出彩，而我在翻译发布之后，可以提高你们出版社的知名度，我跟英伦和灯塔几家知名媒体有很好的合作关系……

    几年来的历练，让陆景瑶的心性更加坚韧，更加强大，但是当李野把背叛这个词扣在头上的时候，伤害强度是她怎么化解也化解不了的。

    欧洲区的第二名基布达非常激动，不同意翻译权和发行权绑定的合同，执意完全获得翻译作品的著作权。

    裴文聪看着基布达，很有礼貌的道：“当然，如果基布达先生不同意这份合约，那么我们也可以讨论一下单纯的翻译授权，

    乔尼娜在签订合同离开之后，另外三个作者依次进来跟裴文聪讨论合同。

本章尚未完结,请点击下一页继续阅读---->>>

    李野皱了皱眉，道：“你问的太多了，你以后最好跟我装作不认识，要不然会让其他作者以为不公平，影响到乔尼娜女士。”

    这一次，陆景瑶终于确定李野是认真的。

    不知道先生你愿意出多少钱购买《冰与火之歌》的翻译权？”

    背叛，我竟然是个背叛者。

    我愿意出一千美金，购买后续十万字的翻译权，十万字之后提高到两千美元，并且和你们签订优先发行协议。”

    乔尼娜笑着道：“虽然我听不懂你们的话，但你的眼神出卖了你的内心。”

    第274章 人傻钱多

    陆景瑶震惊的看着乔尼娜，说不出话来。

    “不不不，你已经帮了我的忙了，而且以后我还需要你的持续帮助。”

    “保底每月三百英镑，后续如果需要经纪人的话，按百分之十，陆相信我，我不会吝啬的。”

    陆景瑶低头沉默了很久，一直到乔尼娜签完了字，拉她一起离开的时候，才又看向了李野。

    “……”