心控奇趣翻译集(04)领养(1/3)
作者:ChrissyCravesit
译者:木李(twddd)
「唉,你们这些心理治疗师好烦啊!总是要人从讲起。」
我还是婴儿时就被领养了。
我青期那时有一阵想要找到我的真正的妈妈,也一直很好奇我是不是有
兄弟姊妹。
但追查了好一阵都没文,转间,焦虑烦躁的青期也就过了,随着生
活被工作、社生活、旅游佔据,我也将这个心愿抛在脑后了。
我在澳洲试图一个偏远的矿工社区时,认识了我现在的丈夫艾隆。
就像典型的澳洲男人,他外型大,带着晒得古铜的肌肤,个既迷人又
幽默。
如果真的要抱怨的话,就只能说他与大分的男人都一样,如果能再浪漫一
就好了。
我们相往的时间很短但很甜,很快地我们就结婚了。
虽然我不是什么超级模特儿,比较像是邻家女孩型的(以模特儿来说稍矮的
66公分及稍嫌大的35-24-37),我还是希望不是单纯因为在
那偏远地方没什么漂亮女人而引到艾隆的注意的。
有好一阵我们到旅行、环游世界。
如此相又正值青的年纪,当然少不了事上的探索。
有些事现在回想起来还是有幼稚的,例如说在我们要去希腊群岛月的
途中,我说服了艾隆说我们应该要加「千哩()俱乐」。
我永远忘不了那空在看到我与艾隆同时从厕所中熘来时的表。
發鈽/回家的路ⅴⅴⅴ.○Μ
/家VVV.?оm
虽然事后想想就觉得好羞耻,但在那旅途中每次看到那个空见到我们都有
恍神、心不在焉的样,我跟艾隆都得拼命的忍着笑意。
后来我们回到艾隆锺的故乡澳洲定居了来。
我们的生活满而刺激(就这么说吧,我有一件买了值回票价的法式女僕
装…),但在闺房中的这些冒险却一直都没办法给我们带来孩。
在两人来回的讨论之后,我们决定未来就这样过着无女的生活。
我的闺们倒是有不少小孩了,而我也乐于当乾妈,艾隆与我都觉得这样也
就可以满足我们在这方面的缺憾。
我在城市中助理,而艾隆则会定期来回飞到那偏远的矿坑去工作,他每工
作六周会放个两周的假。
我们质上从没缺乏过:在郊区有间丽的房、五星级的豪奢假日、新车
、以及一直不断增加的艺术收藏。
从别人的角度来看,我们过得当然快乐了。
但事实上我在那六週之间非常寂寞,晚上还会有莫名的恐惧。
我很讨厌晚上一个人过。
艾隆为此还装了一很贵的防盗系统,试图让我觉安全一些。
我虽然表面上同意着,但还是无法压抑心的不安。
唯有那两週的相聚能让我忍耐着艾隆这段不在的时间。
我现在偶尔还是会想到次重聚的景,在艾隆那不安份的搅我
时那令人发麻的快。
「噢,天啊…再继续…!」
我时大是那么用力地夹着他的,他耳朵若因此变形都不奇怪。
随着几年过去,我又开始寻找我生母及兄弟姊妹的蛛丝迹,但并没有多少
展。
有一天,在我发现我手边的线索又把我拉死胡同裡时,我拿起钱包与车钥
匙,决定去一家好几个月前就想去的艺廊买买东西抒压。
我一走艺廊,就觉到一阵视线。
一位大、髮、穿着休閒但时的男士坐在一个桌后,双盯着
我瞧。
「我们认识吗?」
我奇怪的问。
「还没呢。」
他神调的回答。
这正是我与杰瑞米外遇的开端。
發鈽/回家的路ⅴⅴⅴ.○Μ
/家VVV.?оm
刚开始就是很单纯的只是当作认识了朋友,一起吃个午餐、在公园走走、离
别时礼貌的在脸颊上的亲吻。
很快的我就觉可以完全信任杰瑞米,可以告诉他任何事。
我不太记得我们是怎么谈到艾隆离开的时间我所承受的恐惧,但杰瑞米显得
非常能够理解我。
他建议我可以试试看眠疗法,这项他几年前在西藏有学习过的这门技艺。
他虽然无法保证成效,但只要我想要试试看,他很乐意用他有限的能力以这
本章尚未完结,请击一页继续阅读---->>>