第246章 豪华阵容(3/3)

    能洗个热水澡，有一张干净舒适的床，一张可以伏案工作的书桌，在这个荒山野岭的工地上，已经是莫大的慰藉。

    鲍尔甚至走到窗边，推开窗户，让外面工地上隐约传来的机械声和新鲜空气涌进来。

    他看到了远处正在吊装的巨大钢架，眼神立刻变得专注起来。

    施密特放下简单的行李，走到书桌前。

    桌上除了电话盒，还放着一本厚厚的德汉词典、一叠印有枯树岭钢铁基地抬头的信纸和几支铅笔。

    他拿起词典翻了翻，嘴角露出一丝苦笑。

    他拉开抽屉，里面整齐地放着基地的平面草图、安全规程（中德双语初稿）以及一份未来一周的初步日程安排。

    “效率很高。”施密特低声自语了一句。

    他拿起日程表，上面清晰地写着：

    明日上午九点，全体德方顾问、中方技术组长、首席及副首席翻译，基地总指挥部会议室，技术交底与工作部署会议。

    下午，分组现场踏勘，各组翻译随行。

    楼下的餐厅里，开始飘出食物的香气。

    奔波月余，终于抵达目的地并安顿下来的技术人员们，紧绷的神经渐渐松弛。

    德方人员、中方骨干、翻译们开始三三两两走出房间，在走廊里低声交谈着。

    汉阳铁厂来的陈志远、李振邦等人聚在一起，低声讨论着刚才看到的高炉基座，言语间带着对德国设备和规模的自豪与压力。

    翻译吴文渊、沈梦溪则与德方助理菲舍尔交流着，确认一些术语。

    管理员孙福和服务员们穿梭其间，解答着各种琐碎的问题。

    汉斯和苏承业站在公寓门口，看着灯火通明的窗户。

    “汉斯先生，您看还有什么需要补充的？”苏承业问道。

    汉斯看着名单上一个个名字，尤其是那66名技术员/学徒和12名翻译的庞大数字，又抬头看了看这栋在荒野中亮起温暖灯光的专家公寓。

    “住宿安排得很好，苏先生。”汉斯肯定地说，“接下来，就看施密特他们如何把蓝图变成现实了。这么多学徒，还有汉阳来的骨干，培训的强度会非常大。翻译是关键，特别是现场实操时的即时沟通。”

    “请放心，汉斯先生，”苏承业语气坚定，“吴文渊他们经验丰富，另外6名翻译助理会全力配合，确保每个关键操作点都有懂德语的人在场。我们的人，会像海绵一样吸取知识的。汉阳来的骨干，就是最好的种子。”

    公寓里，施密特合上了日程表，走到窗边。

    脑海中回忆起临走前，董事长的亲自交待：“这个合同是以德意志帝国信用担保的！你这次过去带着全是集团的精英，一定要全力以赴，保证合同的百分百落实完成。”

    原本还担心这个遥远的国度，一些基础配套跟不上。但按现在的情况来看，按时交付的概率是很高的。

    远处工地的探照灯划破夜空，巨大的阴影投射在连绵的山丘上。

    他仿佛已经听到了高炉点火时那震撼人心的轰鸣，也预见到了未来几个月里，在这栋公寓和轰鸣的工地之间，无数个日夜的讲解、示范、争论与汗水。

    他拿起铅笔，在日程表的空白处，写下了几个关键词：安全、标准、培训、沟通、翻译。

    一切就绪，只待炉火点燃。

    作者菌：中午两章已发！晚上9点还有一章！

    月底求月票！

本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)