Episode 15(3/5)

    颂河点了收藏后，给手机插上耳机，然后给男人戴上左侧的耳机，二人一人戴着一边。

    颂河手指因为激动和期待微微颤抖，他按下了播放键。

    短暂的钢琴前奏后，先是悠扬欢快的口风琴。男人却仿佛淹没在苦涩的回忆中，英俊的脸上只有非常微小的笑。

    颂河静静地愣了好一会儿，听着这首说不上悲伤的曲子，看着歌词，刚才男人口中描述的让他难以想象的画面，仿佛清晰了许多，想到那个二十岁的黎轲，泪凝于睫。

    It，s　nine　o，clock　on　a　Saturday，

    现在是周六晚上9点，

    The　regular　crowd　shuffles　in，

    老主顾们像往常一样慢慢涌入，

    There，s　an　old　man　sitting　next　to　me，

    有个老人坐在我身边，

    Makin，　love　to　his　tonic　and　gin，

    正在和他手里的金汤力酒缠绵，

    He　says，　＂Son，　can　you　play　me　a　memory

    他说，“小伙子，你能为我弹一首歌吗？

    I，m　not　really　sure　how　it　goes，

    我不太记得清旋律了，

    But　it，s　sad　and　it，s　sweet　and　I　knew　it　complete，

    但这首歌忧伤又甜蜜，

    When　I　wore　a　younger　man，s　clothes＂，

    我年轻时能完整地记住这首歌。”

    La　la　la，　de　de　da，La　la，　de　de　da　da　da，Sing　us　a　song，　you，re　the　piano　man，

    给我们来一曲吧，钢琴师，

    Sing　us　a　song　tonight，

    今晚为我们弹上一曲，

    Well，　we，re　all　in　the　mood　for　a　melody，

    大家情绪正好，

    And　you，ve　got　us　feelin，　alright，

    你的弹奏让我们感到更加愉快，

    Now　John　at　the　bar　is　a　friend　of　mine，

    在吧台的John是我朋友，

    He　gets　me　my　drinks　for　free，

    他请我免费喝了一杯，

    And　he，s　quick　with　a　joke　or　to　light　up　your　smoke，

    他很会逗顾客开心，也能适时为你点烟，

    But　there，s　someplace　that　he，d　rather　be，

    但其实他更想在别的地方工作，

    He　says，　＂Bill，　I　believe　this　is　killing　me.＂，

    他对我说，“Billy，这份工作真是太折磨人了”，

    As　the　smile　ran　away　from　his　face，

    说着说着他的微笑从他脸上消失了，

    ＂Well　I，m　sure　that　I　could　be　a　movie　star，

    “如果不是因为困在这个鬼地方的话，

    If　I　could　get　out　of　this　place＂，

    我肯定能成为一个电影明星。”，

    Oh，　la　la　la，　de　de　da，La　la，　de　de　da　da　da，Now　Paul　is　a　real　estate　novelist，

    Paul是一位梦想写出伟大小说的房地产中介，

    Who　never　had　time　for　a　wife，一直没时间找个妻子，

    And　he，s　talkin，　with　Davy　who，s　still　in　the　navy，

本章尚未完结,请点击下一页继续阅读---->>>